在韩国主张金钱债权时，最让人沮丧的情形之一是：辛苦打赢了官司，却发现对方早已把财产转移或挥霍一空，判决变成一纸空文。为了防止这种情况，韩国法提供了“假扣押”这一保全手段，让债权人在正式诉讼之前就先行冻结对方的财产。
假扣押的作用
假扣押本身并不是要立刻拿到钱，而是一种临时性的保全措施，目的是把对方的特定财产先“锁定”，使其在诉讼期间无法被自由处分。这样一来，等到将来胜诉并进入强制执行阶段时，这部分财产仍然存在，可供执行。可以把它理解为：先按住财产，再慢慢通过诉讼确认债权。
申请需要满足什么条件
申请假扣押，债权人通常需要向法院释明两件事：一是存在需要保护的金钱债权（被保全权利），二是存在如果不及时保全、将来可能难以执行的紧迫情形（保全的必要性）。由于假扣押会在尚未经过完整审理的情况下限制对方财产，法院一般会要求债权人提供一定的担保（例如保证金或保证保险），以防保全不当给对方造成损失。
可以冻结哪些财产
常见的冻结对象包括对方的银行存款、不动产以及对第三人享有的债权（例如应收的租金或货款）等。准确掌握对方拥有哪些财产、在哪家银行或登记在何处，对假扣押的实际效果至关重要，因此事前的财产调查往往是成败关键。
与正式诉讼的关系
假扣押只是临时措施，债权人通常需要在其后通过正式诉讼来确认债权的存在。一旦取得胜诉判决，被冻结的财产就可以进入正式的强制执行程序，用于清偿债务。如果迟迟不提起本案诉讼，对方也可能请求法院撤销假扣押。
对外国债权人来说，假扣押既能有效防止对方转移财产，也涉及担保、时机和财产调查等多重判断。如果您担心对方会在诉讼期间“清空”财产，建议尽早咨询律师，评估是否适合申请假扣押并与后续诉讼通盘安排，从而切实保障日后回收债权的可能。