Ang karahasan sa tahanan ay isang seryosong usapin na hinahawakan ng batas ng Korea hindi lamang bilang isang pribadong away kundi bilang isang bagay na maaaring kasangkutan ng estado upang protektahan ang biktima. Para sa dayuhang naninirahan sa Korea, mahalagang malaman na may mga karapatan ka sa proteksyon anuman ang iyong nasyonalidad o status ng visa.
Ano ang itinuturing na karahasan sa tahanan
Sumasaklaw ito hindi lamang sa pisikal na pananakit kundi pati na rin sa pananakot, pang-aabusong sikolohikal, at iba pang anyo ng pang-aapi sa loob ng pamilya o sambahayan. Maaaring kasama dito ang pagitan ng mga asawa, mga magulang at anak, o iba pang kasapi ng sambahayan. Ang batas ay naglalayong pigilan ang patuloy na pinsala at protektahan ang biktima.
Kapag may insidente, maaaring tumawag sa pulisya, at may obligasyon silang tumugon. Sa mga agarang sitwasyon, may mga emergency na hakbang upang ihiwalay ang nang-aabuso sa biktima, gaya ng pagpapaalis sa kanya sa tahanan o pagbabawal sa paglapit. Mahalagang ulat at dokumentasyon ang nakakatulong sa proseso.
Protection orders at mga karagdagang hakbang
Bukod sa agarang tugon ng pulisya, maaaring humiling sa korte ng protection order na nagtatakda ng mga limitasyon sa nang-aabuso. Maaaring kasama rito ang pagbabawal sa paglapit sa biktima o sa lugar ng tirahan, ang pagbabawal sa kontak, at iba pang hakbang upang matiyak ang kaligtasan. Ang paglabag sa ganitong utos ay may kaakibat na parusa.
Para sa dayuhang biktima, may magagamit na suporta gaya ng shelter at tulong sa pagsasalin ng wika sa pamamagitan ng iba't ibang sentrong sumusuporta sa mga residente. Mahalagang malaman din na ang pagiging biktima ng karahasan sa tahanan ay hindi dapat awtomatikong magresulta sa pagkawala ng iyong status ng paninirahan, lalo na kung ikaw ay biktima at hindi salarin. Ang ganitong suporta ay madalas na available anuman ang iyong nasyonalidad o uri ng visa, kaya hindi dapat maging hadlang ang takot sa imigrasyon upang humingi ng tulong sa panahon ng panganib.
Ano ang dapat gawin
Kung ikaw ay nasa agarang panganib, tumawag agad sa pulisya. Itago ang anumang ebidensya gaya ng mga larawan ng pinsala, mensahe, o medikal na rekord. Iwasan ang pag-iisa; humingi ng tulong sa mga organisasyong sumusuporta sa biktima. Huwag mag-atubiling humingi ng legal na payo upang maunawaan ang iyong mga karapatan at opsyon.
Mga karaniwang tanong
Madalas itanong ng dayuhang biktima kung mawawala ang kanilang visa kapag iniwan ang abusadong asawa. Sa maraming kaso, may mga paraan upang mapanatili ang paninirahan kapag napatunayan na ikaw ay biktima. Itinatanong din kung maaaring magsampa ng kriminal at sibil na aksyon nang sabay; oo, ang dalawa ay maaaring pareho mong ituloy.
Ang iyong kaligtasan ang nauuna sa lahat. Kung ikaw o ang iyong pamilya ay nakakaranas ng karahasan sa tahanan, makakatulong ang maagang konsultasyon upang ipaliwanag ang mga proteksyong available at upang ihanda ang mga hakbang na nagtatanggol sa iyong karapatan at kapakanan.